Съдружници по неволя

„Носите ли? — Носим. — Какво ми носите?“ (9 еп.)
„Появява се тайнствено богатство и звънят от полицията.“ (13 епизод)
„Спечелене пари! Звучи много по-добре от ‘загубени пари’ или ‘похарчени пари’“ (13 епизод)
„Тогава се започна — виждахме се все по-често. И не само се виждахме… Но да не изпадаме в подрабности по телевизията.“ (9 епизод)
„Мъжът ти знае ли къде си? — Не и не му пука. — А ако знаеше, щеше ли да му пука? — Може би, но на мене не ми пука.“ (9 епизод)
„Какво ще правите с нас? — Ще ви убия. — Прекрасно — задаваш прост въпрос и получаваш прост отговор.“ (10 епизод)
„Когато взривяват човек, обикновено виждаш части от него — нос ще прелети край теб, пръст ще ти бръкне в окото….“ (10 епизод)
„За тези, които държат лопати! За тези, които копаят! За жените, които работят с ръце!“ (тост от 14-ти епизод)
„Не, че не съм убедена. Просто не съм сигурна.“ — Мади Хейс (14 епизод)
„-Ти ченге ли си? -Не, но знам телефона на полицията!“ (14 епизод)
„Хора като Уелман са магнит, който привлича желязото; мед, който събира пчелите; труп, който открадва лешоядите.“ (14 епизод)

Сезон 3 редактиране

Big Man on Mulberry Street (3-06) редактиране

[Мади и Агнес ровят в бюрото на Дейвид в търсене на снимки на бившата му жена. Мади обаче намира еротични списания.]

Агнес: Не се тревожете. Той ги купува само заради статиите.

[Мади намира и лупа.]

Мади: А лупата му е за ситния текст, а?

It's a Wonderful Job (3-08) редактиране

[Мади и духът се приготвят да отидат на мястото, където работи Агнес. Мади се присяга да отвори вратата, но Албърт я спира.]

Албърт: Опитай така. [Той преминава направо през вратата, а учудената Мади го последва]

Мади: Дявол да го вземе!

Албърт: Внимавай с езика. Помни кой спонсорира това пътешествие.

Мади: Извинявай.

Албърт: Няма нищо. Стига никой да не те види и чуе.

Мади: Сериозно?

Албърт: Сериозно.

To Heiress Human (3-15) редактиране

[Мади и Дейвид спонтанно са преспали заедно за втори път и тя се чувства объркана]

Мади: Не бях предвидила това! Днес прекарах цял ден да се кълна пред себе си, че това никога вече няма да се повтори. Не и с теб. Никога. Ето, на! Защо постоянно се повтаря?

Дейвид: По същата причина, по която Коледа постоянно се повтаря. Защото е страхотно!

Мади: Какво искаш да кажеш? Ако нещо е страхотно не значи, че трябва да го харесвам.

Дейвид: Не ти ли хареса?

Мади: Добре де, само защото нещо ми харесва... О!

[Дейвид обобщава случая, по който работи с Мади, както и случващото се между тях двамата]

Дейвид: Мъж среща жена. Мъжът не приема "не" за отговор. Мъжът спечелва жената.

Мади: Без значение колко неподходящи един за друг изглеждаха.