Прелестни създания: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
VanHelsing (беседа | приноси)
Нова страница: '''Прелестни създания''' (англ. ''Beautiful Creatures'', 2013) е американски фентъзи р...
 
VanHelsing (беседа | приноси)
мРедакция без резюме
Ред 98:
 
 
{{Q|'''Сарафина:'''   Ти нали знаеш [[закон]]а е проклятието:'''    никой чародеец не може да обича обикновен човек.|||'''Sarafine:'''   And you know the law of the curse:'''    no Caster may love a mortal.}}
 
 
Ред 107:
 
 
{{Q|'''Сарафина:'''   Хората си измислят си идеали[[идеал]]и като [[Бог]], [[любов]] и светлина и им се кланят, а после в името на тези идеали убиват всеки, който не е съгласен с тях. ... Молят се, без да вярват, а после се чудят защо няма ефект. Дори не ценят жалкия си живот, докато не усетят, че го губят. Жалко.|||'''Sarafine:'''   They invent ideas like God, and love, and righteousness and then they use those same ideas to kill anyone who disagrees with them. They pray without true beliefs and then wonder why their spells don't work. They don't even value their pathetic little lives until seconds before it's taken from them. Poor things.}}
 
 
{{Q|'''Мекън Рейвънууд:'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;Когато тя е станала мрак, вече не е чувствала и полъх на любов - само сила.<br/>'''Ама:'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;Всичко си има цена.|||'''Macon Ravenwood:'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;In that kind of darkness, there's not even a memory of love, only power.<br/>'''Amma:'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;Everything has a price.}}
 
 
Ред 116:
 
 
{{Q|'''Итън Уейт:'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ние сме обикновени хора, не можем да получаваме всичко, което искаме. Ние страдаме, обичаме, страхуваме се, проваляме се, но трябва да певъзмогваме [[чувства]]та си и да намираме [[решение]]. Развиках ти се, защото те обичам. Понякога викаме на този, когото обичаме, когато той се държи като разглезено дете. А сега... би ли спряла да ръсиш дъжд върху мене.|||'''Ethan Wate:'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;We don't have powers to just change things whenever we like. Being human is feeling bad, it's feeling pissed off. It's feeling scared and not being able to do anything about it until you don't feel that way anymore, until you can see your way out of it. And I yelled at you because I care about you! That's what normal people do, who love each other when one of them is acting like a brat. Now, would you please stop raining on me?}}
 
 
Ред 132:
* {{imdb title2|1559547}}
* [http://www.rottentomatoes.com/m/beautiful_creatures_2013/quotes/ Beautiful Creatures (2013)] на сайта на [http://www.rottentomatoes.com Rottentomatoes.com]
* [http://www.springfieldspringfield.co.uk/movie_script.php?movie=beautiful-creatures Beautiful Creatures (2013) - script]