Джонатан Суифт: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
MerlIwBot (беседа | приноси)
м Робот Добавяне: hr:Jonathan Swift
VanHelsing (беседа | приноси)
мРедакция без резюме
Ред 17:
 
 
{{цитат|Блажен е който не очаква нищо - не ще да бъде той разочарован.|||Blessed is he who expects nothing, for he shall never be disappointed.}}
 
 
Ред 26:
 
 
{{цитат|Въпреки че хората често биват обвинявани, че не знаят за своите слабости, но може би само малцина от тях знаят за своите [[сили]]. А те са вътре в хората - тъй както понякога в земята има златна жила, за която собственикът й дори не подозира.|||Although men are accused of not knowing their own weakness, yet perhaps few know their own strength. It is in men as in soils, where sometimes there is a vein of gold which the owner knows not of.}}
 
 
Ред 38:
 
 
{{цитат|[[Закон]]ите са като паяжинитепаяжинит - могат да улавят малките мухи, но стършелите и осите се промъкват през тях.||A Critical Essay upon the Faculties of the Mind, 1707|Laws are like cobwebs, which may catch small flies, but let wasps and hornets break through.}}
 
 
Ред 128:
 
 
{{цитат|Хората са съгласни да предизвикват [[смеят|смях]] с [[остроумиетоостроумие]]то си, но не и с глупостта си.|||Men are contented to be laughed at for their wit, but not for their folly.}}
 
 
{{цитат|[[Човек]] не бива да се срамува да признае, че е направил грешка, което е начин да... признае, че днес е по-мъдър от вчера.|||A man should never be ashamed to own that he has been in the wrong, which is but saying...saying… that he is wiser today than yesterday.}}