Разлика между версии на „Теодор Рузвелт“

м
редакция без резюме
м
 
 
{{цитат|В личния си живот малко хора са толкова неприятни, колкото човекът, който се [[хвалба|хвали]] гръмко; и ако той не е в състояние да подкрепи [[думи]]те си с дела, положението му е достойно за презрение.|||In private life there are few beings more obnoxious than the man who is always loudly boasting; and if the boaster is not prepared to back up his words his position becomes absolutely contemptible.}}
 
 
 
 
{{цитат|Винаги съм бил привърженик на западноафриканската пословица: "Не повишавай глас, но дръж в ръце голяма [[заплаха|тояга]] в ръцете си и ще стигнеш далеч."||в писмо до Хенри Спраг, 1900|I have always been fond of the West African proverb "Speak softly and carry a big stick; you will go far."}}
 
 
 
 
{{цитат|Да се образова само умът на човека, но не моралът[[морал]]ът му, значи да се образова [[заплаха]] за обществото.|||To educate a man in mind and not in morals is to educate a menace to society.}}
 
 
 
 
{{цитат|Най-голямата награда, която ни дава животът, е да се [[труд]]им усърдно за това, което наистина си струва.|||Far and away the best prize that life offers is the chance to work hard at work worth doing.}}
 
 
 
 
{{цитат|Не удряй, ако е възможно и [[достойнство|достойно]] да се избегне ударът; но (ако ще удряш) никога не удряй слабо.|||Don't hit at all if it is honorably possible to avoid hitting; but never hit soft.}}
 
 
 
 
{{цитат|Ние гледаме нашето [[бъдеще]] чрез нашето минало и настояще, които са като гаранти за нащите обещания; и сме готови да устоим или да се провалим с постиженията, които сме постигнали или постигаме.|||We face the future with our past and our present as guarantors of our promises; and we are content to stand or to fall by the record which we have made and are making.}}
 
 
 
 
{{цитат|Никой не е над закона[[закон]]а и никой не е по-долу от него; не следва да искаме разрешение от никого, когато му поискаме да му се подчинява.|||No man is above the law and no man is below it; nor do we ask any man's permission when we ask him to obey it.}}
 
 
 
 
{{цитат|Със [[дисциплина|самодисциплина]] е [[възможност|възможно]] почти всичко.|||With self-discipline most anything is possible.}}
 
 
 
 
{{цитат|Типичният порок на американската [[политика]] е избягването да се каже нещо реално за реалните проблеми.|||A typical vice of American politics is the avoidance of saying anything real on real issues.}}
 
 
23 650

редакции