Военна база "Пенсакола": Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
VanHelsing (беседа | приноси)
VanHelsing (беседа | приноси)
Ред 197:
== Сезон 2 ==
<br>
* "'''Психар"''': Разкарай се оттам, новак! НеИ не ми дишай срещу самолета!''
 
 
Ред 218:
 
 
* ''Мислѝ само за себе си… това явно ти се удава явно най-добре.''
 
 
Ред 224:
 
 
* ''Сила, предизвикателство, свобода… А и парите не са толкова лоши. Но най-важната дума е "куражлии". Нали се сещаш – играта, на която играят [[авиация|летците-изпитатели]].''
 
 
Ред 254:
 
 
* ''Всеки прави грешка, рано или късно. Радвай се, че твоята вече е зад гърба ти.''
 
 
Ред 263:
 
 
* '''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Не си включил този новобранец в графика с полетите.''<br>'''Ковач:'''&nbsp;&nbsp;''… Оспорвате…Оспорвате решението ми ли, полковник?''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Не. Ти имаш по-голям опит в обучението на пилоти, но искам да ме информираш, когато има проблем.''<br>'''Ковач:'''&nbsp;&nbsp;''Той не спазва правилата. Не е дисциплиниран. Нямам доверие на такива пилоти.''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Нито пък аз. Но наша задача е да ги променим.''<br>'''Ковач:'''&nbsp;&nbsp;''Той няма да се промени.''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Изглежда си сигурен в това.''<br>'''Ковач:'''&nbsp;&nbsp;''Той все гледа да мине между капките, винаги гледа да си отбие номера. В старата ми ескадрила имаше такъв човек. Но участвахме в "Пустинна буря" и тогава се случи лошото. Обградиха ни вражески самолети и той нямаше как да си отбие номера. Трябваше да даде всичко от себе си и да покаже характер. Но той нямаше характер. Не беше готов. За щастие единственият загинал беше той.''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''И аз имах съмнения относно нашия новобранец още в самото начало. Дори щях да го изгоня. Той можеше да отстъпи, но не го направи и това е показателно. Мисля, че е рано да го отписваме.''<br>'''Ковач:'''&nbsp;&nbsp;''Тогава вие летете с него. Може да размислите.''
 
 
Ред 287:
 
 
* '''Ковач:'''&nbsp;&nbsp;''Това, което пилотираш, да не е трактор… Хайде да полетим.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Да, сър.''<br>'''Ковач:'''&nbsp;&nbsp;''Май още не си свикнал със самолета… Изправи го!''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Добре, разбрано, изправям го.''<br>'''Ковач:'''&nbsp;&nbsp;''Добре. Да видим сега дали можеш да пилотираш моите "Хорнет"-и. Аз поемам. Затвори очи! Ще поставя самолета в необичайна позиция. Ще ти върна управлението и ти ще го изправиш.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Готов съм.''<br>'''Ковач:'''&nbsp;&nbsp;''Не хитрувай. Виждам очите ти в огледалото…огледалото. давайДавай сега.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Поемам управлението.''<br>'''Ковач:'''&nbsp;&nbsp;''Не е зле… добре… най-после го научи.''
 
 
Ред 314:
 
 
* '''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Животът с баща ми ме подготви добре за армията. Подчинявай се и не задавай въпроси! Не мога да му изкореня навиците. ''<br>'''Тери:'''&nbsp;&nbsp;''Сигурно и той не може.''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Тоест?''<br>'''Тери:'''&nbsp;&nbsp;''Тоест… може би баща ти не се харесва и се опитва да се промени.''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Той ли? Не го вярвам.''<br>'''Тери:'''&nbsp;&nbsp;''Недей да бъдеш предубеден''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''НаправиНаправѝ ми услуга''<br>'''Тери:'''&nbsp;&nbsp;''Каква?''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Наричай ме с позивната ми "Черпак".''<br>'''Тери:'''&nbsp;&nbsp;''Не харесваш ли да те наричат Тъкър Хенри Трети?''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Не особено.''<br>'''Тери:'''&nbsp;&nbsp;''Не обичаш баща си, нали?''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Имам чудесна идея. Искаш ли да не говорим повече за него?''<br>'''Тери:'''&nbsp;&nbsp;''За какво да говорим тогава, Черпак?''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Знам ли… за нещо много по-интересно и много по-вълнуващо… за мен.''<br>'''Тери:'''&nbsp;&nbsp;''Ха!''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Шегувам се! Да говорим за теб!''
 
 
Ред 443:
 
 
* '''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Здравейте, аз съм Бъч Барънс, прякорът ми е Фитила. Летя на ФF-18.''<br>'''Момичета:'''&nbsp;&nbsp;''Тук сме от седмица и всеки срещнат е боен пилот.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Но най-после срещнахте истински. Не ви заблуждавам – летя на "Хорнет" от бойната ескадрила. И… какво ще правите утре вие, двечките, в дванайсет на обяд?''<br>'''Момичета:'''&nbsp;&nbsp;''Ще бъдем на плажа, естествено.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Супер. Точно в дванайсет искам да гледате наляво от вас.''<br>'''Момичета:'''&nbsp;&nbsp;''Така ли? И какво ще видим?''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Истински боен пилот.''
 
 
Ред 452:
 
 
* '''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Лейтенант, имаш ли да ми казваш нещо за полета си днес?''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Просто рутинен полет, полковник''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Ами отклоняването от курса на връщане?''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Отклоняване ли? Ами… просто хвърлих поглед на забележителностите.''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''С каква скорост?''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Скорост ли?… Не е прекалено бързо''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Но достатъчно, за да изплашиш до краен предел хората, да изпочупиш стъклата около плажа и да прогониш котката на адмирала''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Котката ли?!''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Разбери едно: когато морската пехота ти дава изтребител за тренировъчни полети, тя вярва, че ще спазваш правилата!''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Не разбирам? Какво съм направил?''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Свръхзвуков удар на плажа!''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Не разбирам. Не чух тътен.''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''В кабината не се чува тътен. Следи се скоростният индикатор на екрана пред теб.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Уверявам ви, че не съм летял със свръхзвукова скорост.''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Кажи го на атестационната комисия. Те ще решават какво да те правят. А междувременно си отстранен от тренировки – няма да летиш.''
 
 
Ред 536:
 
 
* ''Старите [[навици]] си отиват много трудно.''
 
 
Ред 608:
 
 
* '''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''От хилядите неща, които не умеем, [[кулинария|готвенето]] е на първо място. <br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Щом сме се научили да пилотираме, готвенето няма да ни се опре.''
 
 
Ред 614:
 
 
* ''Авиоотряд "Сините ангели"… може би блясъкът им ни пречи да видим останалото зад тях.''
 
 
* ''Човек винаги иска това, което няма.''
 
 
Ред 656:
 
 
* '''Блато''' (към Черпака и Ковача):'''&nbsp;&nbsp;''Да сте… виждали Джулиет?''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Дамата си ли загуби?''<br>'''Блато:'''&nbsp;&nbsp;''Хе!''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Как изглежда?''<br>'''Блато:'''&nbsp;&nbsp;''Ами… ей-толкова дълга. Черна. На златисти петна.''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''На златисти петна?!''<br>'''Блато:'''&nbsp;&nbsp;''Да, Джулиет е питон.''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Питон? Искаш да кажеш… змия?! Змия! (и скачат с Ковача на столове)''<br>'''Блато (поглеждайки под масата) А, ето къде се е свряла.''
 
 
Ред 677:
 
 
* ''При височина над три хиляди метра атмосферното налягане не може да поддържа кръвта наситена с кислород. За да оцелеете, кабината на самолета трябва да е херметизирана и трябва да носите кислородна маска. Иначе ще получите хипоксия – недостиг на кислород в мозъка. Това е тест, който ви запознава със симптомите на хипоксията, за да отстраните проблема на време.''
 
 
Ред 689:
 
 
* '''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Здравей, инструктор. Как си?''<br>'''Ръш:'''&nbsp;&nbsp;''Добре.''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Дано не си останал с погрешни впечатления вчера от полета с приятеля ми, но при шанса да се изправи пред възпитаник от "Топ гън", даде всичко от себе си.''<br>'''Ръш:'''&nbsp;&nbsp;''Той какво? да няма говорни затруднения?''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Какво?''<br>'''Ръш:'''&nbsp;&nbsp;''Чу ме. Трябва ли му специален говорител.''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Не. просто не исках да останеш с грешни впечатления.''<br>'''Ръш:'''&nbsp;&nbsp;''Лейтенант, смяташ ли, че аз имам проблем.''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Не, не казвам такова нещо. Просто се опитвам… да помогна.<br>'''Кейт''' (след като Ръш се отдалечава):&nbsp;&nbsp;''Първо правило за оцеляване на пилота: не дразнѝ инструкторите!''
'''Кейт''' (след като Ръш се отдалечава):&nbsp;&nbsp;''Първо правило за оцеляване на пилота: не дразни инструкторите!''
 
 
Line 708 ⟶ 707:
 
 
* '''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Чие лице виждате в боксовата круша, капитане. Видях графика ви за днес. Записал си се отново с лейтенанта, който те би на предната тренировка.''<br>'''Ръш:'''&nbsp;&nbsp;''Това проблем ли е?''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Не. Ако не е разчистване на сметки''<br>'''Ръш:'''&nbsp;&nbsp;''Не ме познавате.''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Не. Но познавам други като теб. Имаше един пилот на F-4. Свали два "Миг"-а и началството му повери да учи новото попълнение. Но той не можеше да се владее. Нахъса един млад пилот, докато хлапето не изгуби контрол.''<br>'''Ръш:'''&nbsp;&nbsp;''Оцеля ли?''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Катапултира със закъснение. Приземи се тежко и си счупи двата крака. Спря да лети. А инструкторът го преживя много тежко.''<br>'''Ръш:'''&nbsp;&nbsp;''Наистина, насрочих този полет, за да ви покажа, че съм инструктор.''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Искам да ви вярвам, капитане.''<br>'''Ръш:'''&nbsp;&nbsp;''Инструкторът, за когото говорите…, вие ли стебяхте?''
 
 
Line 714 ⟶ 713:
 
 
* (Фитил и Ръш във въздуха на тренировъчен бой,; Кели, Ковач и Черпак в мониторната залата за наблюдение)''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Учебен полет за въздушен бой 43: Фитила и Ръш.''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Начало на боя''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Да, сър, начало на боя.''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Черпак, какво виждаме на монитора.''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Прилича на вертикални ножици – издигат се вертикално, спускат се и пресичат траекториите си, после се издигат отново. Като в пиянско сбиване. Ако не улучиш с първото круше, битката е до край.''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Фитил, липсва ти синхрон. Стегни се.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Да, знам, опитвам се.''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Не сме в "Топ гън" – инструкторът трябва да дадеш шанс на курсанта.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Не те виждам, къде си Ръш?''<br>'''Ръш:'''&nbsp;&nbsp;''Фитил, внимаваш ли?''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''О, да, ето те. Това е. Дезориентирам съм. Усещам гравитацията.''<br>'''Ръш:'''&nbsp;&nbsp;''Добре, оттеглям се. Опитай сега да ме улучиш, Фитил.''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Май избързах с преценките. Ръш ще позволи Фитила да стреля.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Мисля, че съм на ръба, Ръш.''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Нещо не е наред''<br>'''Ръш:'''&nbsp;&nbsp;''Фитил, имаш възможност. Стреляй!''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Не знам…, Ръш''<br>'''Ръш:'''&nbsp;&nbsp;''Мини отзад и стреляй!''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Фитила се унася…''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Проблем?''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Не е на себе си. Какво прави?!''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Синьо е. Толкова е синьо.''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Получил е хипоксия. Стрелец 2-2-0. Тук Грабител. Напускаш военното въздушно пространство.''<br>'''Ръш:'''&nbsp;&nbsp;''Фитил, връщай се!''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''2-2-0, обади се!''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Очевидно има изтичане, кабината не е херметизирана.''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Ако беше с маска, нямаше да има проблеми. Явно не я е сложил. Стрелец 2-2-1 последвай 2-2-0. Повтарям: последвай 2-2-0. Фитила може да е получил хипоксия. Ако не носи маската, накарай го да я сложи. Направи каквото е необходимо.''<br>'''Ръш:'''&nbsp;&nbsp;''Фитил, искаш ли да поприказваме на по бира? Поне ми кажи да вървя по дяволите. Фитил, сложи си маската! Маската, Фитил, сложи я! Фитил, погледни ме! Сложи си маската!''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Ръш, положи повече усилия, вбеси го, ако трябва.''<br>'''Ръш:'''&nbsp;&nbsp;''Ей, бял боклук, на теб говоря. Да не бягаш от боя?''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Не можем ли да направим нещо оттук, от командната зала?''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Не, сега всичко зависи от Ръш.''<br>'''Ръш:'''&nbsp;&nbsp;''Хайде, Фитил, мисли, мисли, бори се! Мислиш се за много печен, но си шубе! Страхливец! давай! Сложи си маската!… Добре… Така… Сега дишай, дишай! Кажи ми нещо! Хайде!''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Боже, какво стана със стрелбата? Спечелих ли? ''
 
 
Line 729 ⟶ 728:
 
 
* ''Няма [[слава]] без кураж.''
 
 
* ''Големите пилоти се създават, а не се раждат такива.''
 
 
* ''При въздушния бой има само едно правило: че няма правила.''
 
 
Line 798 ⟶ 797:
 
 
* '''Ковач''' (към курсантите):'''&nbsp;&nbsp;''Наближава краят на тренировъчните полети с "Хорнет". Летяхте при лоши атмосферни условия, при информационни смущения, преследвахте вражески обекти – това правят всички пилоти на изтребители по целия свят. Но има едно нещо, което ви отличава от всички останали, дори и от нашите – това е кацането върху самолетоносач. Именно нашите ескадрили извършват всички операции от палубата му. Най-трудното нещо в авиацията е кацането върху самолетоносач. Ако не го можете, няма да пилотирате изтребител. … След три дни ви чака изпитание: отивате на кораба. Вече сте уверени в собствените си сили и имате самочувствие. Смятате, че сте страхотни, но аз имам новини за вас. Наземната тренировъчна писта прилича на истинската на самолетоносача, но не се движи и клати като нея. Също така не можем да пресъздадем дупките – въздушните ями, които ви засмукват. Нещата доста се объркват в океана. ''
 
 
Line 816 ⟶ 815:
 
 
* '''Кейт:'''&nbsp;&nbsp;''Е, момчета. Вие все заминавате някъде – за Фалън, за Кий Уест.''<br>'''Блато:'''&nbsp;&nbsp;''Връщаме се за деня на благодарността.''<br>'''Кейт:'''&nbsp;&nbsp;''Но това е нещо друго. Самолетоносачът – това е пробният камък. След него пилотите вече не са същите. Ето например егото ви. Някои май доста се възгордяха. Фитил?''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Амин.''<br>'''Кейт:'''&nbsp;&nbsp;''Но има и нещо по-важно – вашите мечти. Те вече няма да бъдат само мечти. А сбъднати мечти. И точно това е най-възхитителното нещо. Затова… въпреки че… няма да сте същите,… когато се върнете, вдигам наздравица за промяната, която ще настъпи у вас.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Полковник?''<br>'''Бил Кели''' (влизайки в бара):'''&nbsp;&nbsp;''Нещо все ме кара да се връщам тук.''<br>'''Кейт:'''&nbsp;&nbsp;''Какво ли е то?''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Обзаложих се, че ако някой курсант подобри моите резултати при кацането, ще получи бутилка уиски. Не мислех, че това ще се случи. Но понеже слънцето ми блестеше в очите, а и имаше силен вятър…''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Оправдавате се!''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''А и връзката беше много лоша… ''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Оправдавате се!''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Но всъщност това никак не ме притеснява. И командващият офицер има нужда от един добър урок. Стига това… да не се случва често. Горд съм и това доказва, че ние правим нещата както трябва. Затова донесох тази бутилка 12-годишна текила. Фитил, ти с пълно право я заслужи!''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Йее. благодаря ви, сър. ''
 
 
Line 831 ⟶ 830:
 
 
* '''Кристи Блейк''' (актриса):'''&nbsp;&nbsp;''Уау, този е по-красив и от Том Круз! (сочи към Черпака) Сигурно ти е много трудно да работиш с тези страхотно изглеждащи мъже. Боже, само ги погледни. А този кой е? (показва Фитила)''<br>'''Лед:'''&nbsp;&nbsp;''Съквартирант ми е. Както и другият.''<br>'''Кристи Блейк:'''&nbsp;&nbsp;''Така ли? А… кой оправя леглата?''<br>'''Лед:'''&nbsp;&nbsp;''Кристи, ако ще ме използваш като модел за филмовата си героиня, нека започнем с това: аз не излизам с никой от тези мъже. Първо, имам твърде много работа. И второ, искам да ме приемат на сериозно.''<br>'''Кристи Блейк:'''&nbsp;&nbsp;''Каква загуба… искаш ли да чуеш сюжета на филма. Невероятен е: аз съм боен пилот в подготовка – точно като тебе – единствената жена. Изпращат ме на специална мисия с командира, който е мой любовник и затова избира мен. Самолетите им са свалени над една от тези държави, които ни мразят. А водачът на терористите – предложихме ролята на Анди Гарсия…, както и да е – но и той си пада по мен, защото там блондинките са рядкост. Та се наложи да спя и с него, за да може истинският ми любовник, командира, да открадне самолет и да спаси сираците. Какво има? Защо се смееш?''<br>'''Лед:'''&nbsp;&nbsp;''Някой от офицерите прочел ли го е?''<br>'''Кристи Блейк:'''&nbsp;&nbsp;''Не, не още. Чакаме преработения вариант.''<br>'''Лед:'''&nbsp;&nbsp;''Това е най-нелепата история, която съм чувала. В смисъл, че нито едно от нещата, които изреди, не могат да се случат.''<br>'''Кристи Блейк:'''&nbsp;&nbsp;''Това е художествена интерпретация…''<br>'''Лед:'''&nbsp;&nbsp;''Пълна глупост! Но… извинявай, аз не съм специалистка.''<br>'''Кристи Блейк:'''&nbsp;&nbsp;''Не, не, не. искам да чуя мнението ти.''<br>'''Лед:'''&nbsp;&nbsp;''Добре. Като за начало: пилот, не завършил тренировки, не може да отиде на мисия. Командирът никога не би се обвързал романтично с някой от курсантите. А идеята, че офицер би могъл да има любовна афера с врага, е направо нелепа.''<br>'''Кристи Блейк:'''&nbsp;&nbsp;''Но… всичко останало ти харесва, нали?''
 
 
* '''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Влез!''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Извинете за безпокойството, сър.''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Свободно, лейтенант. Какво има?''<br>'''Черпак''' (оставя си пилотската значка на масата на полковника):&nbsp;&nbsp;''Сър, аз…''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Ще те спра точно тук, лейтенант. Преди да си направил нещо крайно''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Баща ми е неизлечимо болен. Съжалявам сър.''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''И аз съжалявам да го чуя.''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Той… не иска да загуби сина си в нощните кацания.''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Защо не поговори с мен, преди да се качиш на самолетоносача?''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Че исках да предам нито вас, нито морската пехота. Но след инцидента с ефрейтора тази сутрин осъзнах, че баща ми е прав. Всичко може да се случи тук. Дължа му го?''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''И къде виждаш мястото си оттук нататък?''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Моля?''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Струва ми, че се чувстваш задължен към всички останали, освен към себе си… Да, добре, уважавам преценката ви, лейтенант, но ще ви дам възможност да помислите какво искате вие, а не какво очакват другите от вас.''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Добре, сър.''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Сега ще те извадя от графика за нощните тренировки и ще ти дам шанс да го обмислиш. (връща му значката)''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Благодаря. (взема си я обратно)''
 
 
Line 843 ⟶ 842:
 
 
* '''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Поздравления! преодоляхтеПреодоляхте дневните кацания на самолетоносач. И остава само едно малко нещо до края. Но… не се шегувам: нощните кацания са отвратителни. В моя първи път направих седем захождания, преди да успея да кацна. На практика трябваше да бъда скъсан (насмешливи възклицания от курсантите), но… искам да знаете нещо: вие сте по-добри пилоти, отколкото бях аз. Вие сте по-добре тренирани и летите на по-добри самолети, а на тези момчета тук, на инструкторите, бих поверил и живота си.''<br>'''Факир:'''&nbsp;&nbsp;''Само не ме целувай, полковник''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Едно искам да помните, когато излетите тази нощ: квалифицирани сте да правите нещо, което само шепа хора на тази планета могат – да кацате на самолетоносач. Успех!''<br>'''Блато''' (след оперативката):'''&nbsp;&nbsp;''Лед, може ли за момент.''<br>'''Лед:'''&nbsp;&nbsp;''Да?''<br>'''Блато:'''&nbsp;&nbsp;''Какво мислиш за речта на полковника?''<br>'''Лед:'''&nbsp;&nbsp;''Мисля, че е прав. Тренирани сме за това и сме подготвени.''<br>'''Блато:'''&nbsp;&nbsp;''Лесно ти е да го кажеш. Ти не опъваш първото въже на самолетоносача. Факирът все ме гледа, сякаш съм масов убиец.''<br>'''Лед:'''&nbsp;&nbsp;''Спокойно, Блато. Наистина ли мислиш, че биха ти поверили самолет за 30 милиона, ако не бяха сигурни, че ще го върнеш.''<br>'''Блато:'''&nbsp;&nbsp;''Предполагам, че си права. Ако се издъня, винаги могат да ми го удържат от заплатата, нали?''<br>'''Лед:'''&nbsp;&nbsp;''Точно така.''
 
 
Line 849 ⟶ 848:
 
 
* (хеликоптерът довежда на палубата на самолетоносача катапултиралия във водата Фитил, скочил от подпаления самолет; на пистата го чака другарите му и командирът; първи го прегръща приятелят му Черпака) ''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Мислех, че вече съм те загубил.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Няма да се отървеш толкова лесно от мен.''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Докато чаках да те качат на палубата, си мислех:… колко глупав спор имахме сутринта.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Аз също.''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Ти си най-добрият ми приятел. Бих направил всичко за теб.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''А би ли се върнал в "Хорнет"-а?''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Да!''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''А сега какво ще изпълните "на бис"?''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Аз си мисля, да се кача на друг изтребител и да се закача на въже №3.''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Може ли да поговорим, сър?''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''за връщането ти в графика с полетите ли?''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Да, сър!''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Точно така!''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Браво, Черпак!''
 
 
* (в бара "Ведрото" напри Кейт, след нощната тренировка на самолетоносача) ''<br>'''Лед:'''&nbsp;&nbsp;''Кристи?!''<br>'''Кристи Блейк:'''&nbsp;&nbsp;''Надявах се да те открия тук. Ти напусна кораба толкова внезапно, че не успях да поговоря с теб. Беше права, Лед. Аз не отидох там, за да се уча. Беше пътуване за егото ми. Вие, пилотите сте невероятни – с уменията, тежката работа, отдадеността си. [[Риск]]увате живота си всеки ден и за какво? За хора като мен, които дори не се замислят за това.''<br>'''Лед:'''&nbsp;&nbsp;''Изглежда все пак си научила нещо.''<br>'''Кристи Блейк:'''&nbsp;&nbsp;''Да. Научих, че сценарият ми е ужасен. Ти обаче го разбра първа. Сега започвам отначало. Този път ще се опитам да го направя истински.''<br>'''Лед:'''&nbsp;&nbsp;''Ако ти трябва помощ, ще се обърнеш към мен, нали?''<br>'''Кристи Блейк:'''&nbsp;&nbsp;''Непременно.''
 
 
Line 876 ⟶ 875:
 
 
* (в бара, на партито на Пантерите) ''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Знам, че не си добър в ситуации, изискващи изтънченост и обноски, затова ме следвай. Дали трябва да коментираме оценките си?''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Не, запознати са. Гледай стария Фитил. Ще ти покажа как се прави.''<br>'''Черпак''' (оправя му ризата):&nbsp;&nbsp;''Фитил, кой ти каза да се облечеш така?''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Не отиваме на конкурс за красота все пак.''
 
 
* '''Паяк:'''&nbsp;&nbsp;''Кое е най-приятното в карането на мотоциклет?''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Свободата[[Свобода]]та.''<br>'''Паяк:'''&nbsp;&nbsp;''Свободата?!''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Да.''<br>'''Паяк:'''&nbsp;&nbsp;''Повечето биха казали: скоростта.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Не. За това използвам самолета си. ''<br>'''Паяк:'''&nbsp;&nbsp;''Имаш страхотна репутация. Казват, че си един от най-добрите.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Благодаря.''<br>'''Паяк:'''&nbsp;&nbsp;''Чух, че си се разбил преди кацането на самолетоносача, но веднага си се качил на друг самолет.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''След като падне, човек трябва да се качи пак на коня.''<br>'''Паяк:'''&nbsp;&nbsp;''Ти си индивидуалист.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Благодаря.''<br>'''Паяк:'''&nbsp;&nbsp;''Но аз търся отборни играчи. В бой не ми е нужен пилот, изживяващ се като недосегаем.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Разбирам, но доста се промених след тренировките тази година и, повярвайте ми, ако дойда при Пантерите, няма да ви подведа.''<br>'''Паяк:'''&nbsp;&nbsp;''Искам да ви вярвам. Но трябва и да внимавам. Имам само едно свободно място.''<br>(на площадката пред бара, след оспорвана игра на билярд)''<br>'''Паяк:'''&nbsp;&nbsp;''Фитил, ела.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Какво има?''<br>'''Паяк:'''&nbsp;&nbsp;''Не си тръгваш, нали?''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Не, само си почивам малко от играта.''<br>'''Паяк:'''&nbsp;&nbsp;''Харесва ми как играеш. Харесвам стила ти. не отстъпваш. Мисля, че си човекът, когото търся.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''За играта ли говорим, или за летенето.''<br>'''Паяк:'''&nbsp;&nbsp;''Даже…, мога вече да се обзаложа… Пази го обаче в тайна, докато не го обявя.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''(кимва в знак на съгласие) Разбрано.''
 
 
Line 891 ⟶ 890:
 
 
* (Лед и Черпак мият колата на улицата) ''<br>'''Лед:'''&nbsp;&nbsp;''Ей, не си измил тук.''<br>'''Черпак''' (пръска я с пяна):&nbsp;&nbsp;''Съжалявам. "Благодаря" ли чух?''<br>'''Лед:'''&nbsp;&nbsp;''Добре. Ще измием заедно твоята част. ''<br>(пристига Фитил с мотора) ''<br>'''Фитил''' (блъска Черпака в гърдите):&nbsp;&nbsp;''Кога успя да ми вземеш мястото?!''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Не съм ходил при шефа.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Глупав пич.''<br>'''Черпак''' (на свой ред го блъска в рамената):&nbsp;&nbsp;''Не ми вярваш ли? Твой проблем.''<br>'''Лед:'''&nbsp;&nbsp;''Ей, какво става тук?''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Срещал се е зад гърба ми с командира на Пантерите.''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Сигурно съм виновен и че имаш здравословен проблем?!''<br>'''Лед:'''&nbsp;&nbsp;''Какво? Добре ли си Фитил?''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Черпакът не изчаква дори загиналия да изстине, за да го измести.''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Никога не бих го направил. Паякът, командира на Пантерите, дойде при мен. Какво очакваш да направя?!''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Да говориш с мен. Това е.''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Не съм те виждал.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Трябваше да ме откриеш! Но не е в стила ти, нали? Винаги избираш лесния изход.''<br>'''Лед:'''&nbsp;&nbsp;''Успокойте се. Моля ви, престанете.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Хайде, признай си. Радваш се, че се случи така.''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Какво говориш?! Да се радвам, че си болен?!''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Точно така. Това казвам.''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Ако ти не вземеш мястото, някой друг ще го грабне. Защо не аз?''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Ти го искаш, защото го дадоха на мен!''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Ти предпочиташ да го вземе всеки, но не и аз, така ли?!''<br>'''Лед:'''&nbsp;&nbsp;''Вие поне имате място, за което да се борите. Спорите кой ще бъде втори избор. А аз съм ничий избор!''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Ще се оправиш, Лед.''<br>'''Лед:'''&nbsp;&nbsp;''Да, даа… Знаете ли, всички това казват – полковника, Ковача – но на лицата им е изписано обратното. Виждам го и на вашите лица. Всички тези полети и тренировки… за какво ми бяха нужни?! И кого заблуждавах, мислейки си, че ще се реализирам като пилот?…''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Какво стана с нас?! Преди седмица седяхме на плажа и оплаквахме раздялата си след дипломирането. Ни сме като семейство, нали?''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Още го чувствам така. Донякъде.''<br>'''Лед''' (прегръщайки и двамата):&nbsp;&nbsp;''Знаете ли… радвам се, че не се сбихте…''<br>'''Черпак:'''&nbsp;&nbsp;''Трябваше… да говоря с теб, Фитил.''<br>'''Фитил:'''&nbsp;&nbsp;''Няма проблем. Радвам се, че вземаш мястото. Наистина. (стиска му ръката)''
 
 
* '''Ковач:'''&nbsp;&nbsp;''(на разбор пред курсантите) Не съм ви тренирал през последните осем месеца, проливайки кървава пот, само за да ви видя как ще се издъните. Подготвих ви да летите. А сега сте ми длъжници. Реванширайте ми се! Не искам пари, нито услуги. Вие сте пилоти. И имате квалификация. Ще се видим на пистата – след като ми се отплатите. Успех.''
''<br>
 
== Сезон 3 ==