Военна база "Пенсакола": Разлика между версии

* '''Фитил''' (в повредения самолет по време на силна бурята):&nbsp;&nbsp;''В случай, че не ме чувате, може би ще откриете рекордера и ще чуете последните ми думи. Ето ги и тях. Това е най-ужасната буря в живота ми. Вълните са над петнайсет метра. Вятърът е около 75 възела. Не бих катапултирал в него. Сигурен съм, че сте направили всичко възможно. Стават такива неща. Но ми се ще да не беше станало с мен. … Ако данните са верни, вече нямам гориво. Не знам как още летя. Но трябва да кажа нещо. Трябва да го кажа. Срещнах едно момиче и й казах, че вярвам само в себе си, в самолета си и в армията. Но вече не съм сигурен. Аз… не мога да го обясня, но усещам нещо тук. Усещам някакво присъствие. То ме крепи засега. Не мога да го обясня, но го усещам около мен. Ето, че вече би трябвало да съм в океана, но още летя.''<br>'''Бил Кели''' (слушайки го от командния пункт):&nbsp;&nbsp;''Щом вярва, че ще успее, мен ме устройва. Нека капитанът на самолетоносача завие 90 градуса надясно – трябва да изравним с посоката на Фитила.''<br>'''Офицер:'''&nbsp;&nbsp;''Да, сър.''<br>'''Ковач:'''&nbsp;&nbsp;''Това е добър знак.''<br>'''Фитил''' (от кабината на самолета без да може да се чува с командния пункт):&nbsp;&nbsp;''Полк.Кели, подп.Луис – благодаря за всичко, което направихте за мен. Нямаше да съм и наполовина толкова добър пилот. Всичко, което съм искал, е да летя и вие ми показахте как да дам най-доброто от себе си. Днес научих още нещо – разбрах, че макар да съм сам тук – на самолета в тази буря, – всъщност изобщо не съм сам. Нали имам вас, Черпака, Лед и хората от Пенсакола. И още нещо – нещо по-голямо от всичко… Не мога да го обясня. Каквото и да стане, какъвто и да е краят, искам да знаете, че за мен няма значение… Всичко е наред: днес е хубав ден, днес е хубав ден и искам да го знаете. Искам да го знаете! Господи, светкавица възпламени десния ми двигател. Накланям се рязко надясно. Ще се опитам да стабилизирам… Останах с един двигател, само един. … Кула! Тук 2-0-2. Виждам ви! Виждам ви! Захождам за кацане.''<br>'''Офицер:'''&nbsp;&nbsp;''С един двигател е почти невъзможно…''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Но не и напълно невъзможно.''<br>'''Офицер:'''&nbsp;&nbsp;''Ами… да.''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Тогава ще се справи. Да го приземим.''<br>'''Офицер:'''&nbsp;&nbsp;''До всички екипи: Пригответе се за аварийно кацане. Пригответе се за аварийно кацане.''<br>'''Бил Кели:'''&nbsp;&nbsp;''Време е за танци, синко. Стъпвай внимателно.''<br>'''Фитил''' (приближавайки пистата на самолетоносача):&nbsp;&nbsp;''Време е за танци, Фитил. Да потанцуваме. Хайде, хайде, хайде…''<br>'''Бил Кели''' (от командния пункт):'''&nbsp;&nbsp;''Да!! Това е! Закова самолета! ''