Джордж Патън: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
VanHelsing (беседа | приноси)
VanHelsing (беседа | приноси)
Ред 27:
 
 
{{цитат|За [[Успех — Преуспяване|успехауспех]]а на един човек съдя не по това колко високо е стигнал, а по това как отскача, когато се удари в дъното.|||I don't measure a man's success by how high he climbs but how high he bounces when he hits bottom.}}
 
 
Ред 36:
 
 
{{цитат|В нашата велика страна почти всеки глупак може да постигне успех в нещо. Вижте само катерачите по пилони със знамена или онези, които ядат златни рибки! Проблемът с успеха е, че той води до провал. Когато си на върха, вече няма накъде да вървиш, освен надолу. … Успехът означава колкото високо можете да се издигнете, когато достигнете дъното.}}
{{цитат|Не се страхувам от [[провал]]а. Страхувам се от забавянето хода на двигателя вътре в мене, който бие здраво, призовавайки: "Продължавай да действаш, някой трябва да е на върха, а защо не ти?"|||I do not fear failure. I only fear the "slowing up" of the engine inside of me which is pounding, saying, "Keep going, someone must be on top, why not you?"}}
 
 
{{цитат|Не се страхувам от [[провал]]а. Страхувам се от забавянето хода на двигателя вътре в мене, който бие здраво, призовавайки: "Продължавай да действаш, някой трябва да е на върха, а защо не ти?"|||I do not fear failure. I only fear the "slowing up" of the engine inside of me which is pounding, saying, "Keep going, someone must be on top, why not you?"}}
{{цитат|Добрите тактики могат да спасят дори и най-лошата стратегия, но също така могат да провалят дори и най-добрата стратегия.}}
 
 
{{цитат|[[Работа]]та, както я виждам аз, е да се направи бързо един точен и прост план, който да се спечели с изпълнение и внимателно, детайлно проучване на тактическите операции на по-малките военни части. Изпълнението е толкова важно, колкото и лидерството.}}
::— <small>относно плановете за инвазия в Сицилия, 1943 г.</small>
 
 
Ред 50:
 
{{цитат|[[Победа]]та в следващата война ще зависи от "действията", а не от "плановете"!}}
::— <small>бележка в тетрадката на Патън, около 1925 г.</small>
 
 
Ред 69:
 
{{цитат|Най-добрата политика е да се отлага решението колкото се може повече, за да могат да се съберат възможно най-много факти. … Но щом решението вече бъде взето, никога не бива да се колебаем.}}
::— <small>из дневника на ген.Патън</small>
 
 
{{цитат|Не е трудно да се вземе решение, ако имате всички факти.|||}}
 
 
Line 76 ⟶ 79:
 
{{цитат|Животът на един пилот на самолет зависи от способността му да взема бързи решения на живот и на погибел. В края на засилването, преди излитането, пилотът прави проверка на системите, за да се увери, че самолетът е готов за полет. Всяка грешка при тази проверка и подготовка може да доведе до фатален край. Когато самолетът набира скорост, пилотът трябва да вземе второ бързо решение и то е дали самолетът е набрал достатъчно скорост да полети или клапаните на двигателя ще го накарат да остане на земята. Времето за вземане на това решение е по-малко от стотна от секундата. След като премине моментът на половината засилване, пилотът не може да промени решението си.}}
 
 
{{цитат|След като вземете решение, изпълнете го добре – и никога не се поддавайте на страховете си.|||}}
 
 
Line 88 ⟶ 94:
 
{{цитат|Има само един вид [[дисциплина]] - перфектната дисциплина.|||There is only one sort of discipline, perfect discipline.}}
 
 
{{цитат|Пинта пот ще спести галон кръв.|||A pint of sweat will save a gallon of blood.}}
 
 
Line 103 ⟶ 106:
 
{{цитат|Успехът в една война зависи от златното правило на войната: "скорост — простота — смелост"!}}
::— <small>записка из дневникa на Патън</small>
 
 
Line 113 ⟶ 116:
 
{{цитат|Войната развива дух в бойната единица и дори когато не са останали много от старите бойци, много малко мая трябва, за да се замеси тестото.}}
 
 
{{цитат|Всяка (военна) операция, сведена до началната си характеристика, се състои в движение само напред, докато не се сблъскате с врага.|||}}
 
 
Line 125 ⟶ 131:
 
{{цитат|Човек не може да прави нещо, без да знае какво точно прави … Не генералите и щабните офицери печелят войните! Войниците печелят войните. Войниците винаги трябва да знаят какво правят. Те трябва да знаят каква е целта.}}
 
 
{{цитат|Войните се водят с оръжия, но се печелят от хора. Именно духът на хората, които следват и които ръководят е този, който печели победата.|| Cavalry Journal, September 1933|Wars may be fought with weapons, but they are won by men. It is the spirit of men who follow and of the man who leads that gains the victory.}}
 
 
Line 160 ⟶ 163:
 
 
{{цитат|Ако аз изпълнявам докрай моите [[задължение|задължения]], то останалото самò ще се погрижи за себе си.|||If I do my full duty, the rest will take care of itself.}}
 
 
Line 167 ⟶ 170:
 
{{цитат|Неоспорим факт е, че малцина командири - и нито един политик - разбират индивидуалността на отделните части и необходимостта да се държи сметка за човешките емоции. Като говоря за това си спомням как веднъж (генерал Уилард С.) Пол ми каза съвсем честно, че най-великият момент в живота му е бил в битката при Булге, когато аз съм сложил ръка на рамото му и съм казал: "Как е моят малък сражаващ се кучи син днес?" Той каза, че тези думи били вдъхновили не само него, но и всички останали в дивизията и напълно вероятно е това да е било наистина така.}}
 
 
{{цитат|По мое мнение всички успешни командири са примадони и към тях трябва да се отнасяме точно по този начин. Някои офицери имат нужда от подтикване, други от предложения и много малко – да бъдат обуздавани.|||}}
 
 
{{цитат|Моята теория е, че командирът на една армия прави това, което е необходимо, за да изпълни мисията си, а близо 80 процента от мисията му е да повдига духа на хората си.|||}}
 
 
{{цитат|Офицерите не трябва да се колебаят да ръководят. Преди една атака да се обяви за безнадеждна, главният офицер трябва да поведе атаката лично.|||}}
 
 
{{цитат|Офицерите трябва да отстояват правото си чрез пример и слово.|||}}
 
 
{{цитат|Предпочитам един лоялен щабен офицер пред един брилянтен.}}
 
 
{{цитат|Щабните офицери с нехармоничен нрав, без значение какви са им способностите, трябва да бъдат премествани. Щабът не може да функционира правилно, ако не е единно семейство.}}
 
 
{{цитат|Много е говорено за лоялността отдолу нагоре. Лоялността обаче отгоре надолу е още по-необходима, но много по-малко срещана.}}
 
 
{{цитат|Заповядвам ти да го направиш. Ако нещо се обърка, аз поемам вината.}}
::— <small>към майор Джордж Мърнан, комуто била възложена деликатна задача</small>
 
 
{{цитат|Винаги можем да научим нещо един от друг.}}
::— <small>към по-нискостоящ офицер</small>
 
 
{{цитат|Всеки, който не може да вземе едно решение за по-малко от 48 часа, не е подходящ да командва войски в сражение.|||}}
 
 
{{цитат|Всеки, който си избира пионки, … не е лидер. Изберете (в екипа си) човек, който може да свърши работата!|||}}
 
 
{{цитат|Генералите никога не трябва да показват съмнение, страх или умора.|||}}
 
 
{{цитат|Избирайте лидерите по делата им, а не според отношението си.|||}}
 
 
{{цитат|Лидерът е човек, който може да приспособи принципите към обстоятелствата.|||}}
 
 
{{цитат|Най-добрият генерал е този, който прави най-малко грешки – тоест този, който нито пренебрегва дадена възможност, нито предлага такава.|||}}
::— <small>перефраза по Наполеон Бонапарт в записките на Патън</small>
 
 
{{цитат|Помнете, че основната ви цел като лидер е да виждате със собствените си очи и да бъдете виждан от войската, когато правите лично разузнаване (инспекция).|||}}
 
 
{{цитат|За да стане един командир добър, му трябва точната комбинация от здрав [[разум]] и безумие.|||}}
 
 
{{цитат|'''Аз съм най-острият проклет остен в цялата Американска армия!'''}}
 
 
Line 172 ⟶ 232:
 
 
{{цитат|Именно непреклонната човешка душа, а не естеството на оръжията, които използва, осигуряват победата.|||It’s the unconquerable soul of man, not the nature of the weapon he uses, that insures victory.}}
{{цитат|Аз съм най-острият проклет остен в цялата Американска армия!}}
 
 
{{цитат|Войните се водят с оръжия, но се печелят от хора. Именно духът на хората, които следват и които ръководят, е този, който печели победата.|| Cavalry Journal, September 1933|Wars may be fought with weapons, but they are won by men. It is the spirit of men who follow and of the man who leads that gains the victory.}}
{{цитат|Никой никога не е "защитавал" успешно каквото и да било – има само атаки, атаки и пак атаки.|||Nobody ever defended anything successfully, there is only attack and attack and attack some more.}}
 
 
{{цитат|Никой никога не е "защитавал" успешно каквото и да било – има само атаки, атаки и пак атаки.|||Nobody ever defended anything successfully, there is only attack and attack and attack some more.}}
{{цитат|Никога не позволявайте на врага да избира мястото на битката.|||Never let the enemy pick the battle site.}}
 
 
Line 185 ⟶ 245:
 
{{цитат|Има само един тактически принцип, който не подлежи на изменение – да използваш всички налични средства, за да нанесеш максимално количество наранявания, вреди и разрушения на враговете си за минимално количество време.|||There is only one tactical principle which is not subject to change. It is to use the means at hand to inflict the maximum amount of wound, death, and destruction on the enemy in the minimum amount of time.}}
 
 
{{цитат|Дайте на всеки проста инструкция за водене на войната. Използвайте стратегията на настъплението, тоест определете целта и посоката на действие и я следвайте. Но когато използвате тактика, не бъдете настъпателни. Атакувайте слабите места.|||}}
 
 
{{цитат|Стратегията и тактиката не се променят. Само възможностите за прилагането им са различни.|||}}
 
 
{{цитат|Хванете врага за носа и го ритайте отзад.|||Hold the enemy by the nose and kick him in the ass.}}
 
 
{{цитат|Никога не позволявайте на врага да избира мястото на битката.|||Never let the enemy pick the battle site.}}
 
 
{{цитат|Не бива да подценяваш врага – това е също толкова фатално, колкото и да го надценяваш.|||You shouldn't underestimate an enemy, but it is just as fatal to overestimate him.}}
 
 
{{цитат|Отмъщението е работа на [[Господ]].}}
 
 
Line 197 ⟶ 269:
 
{{цитат|Подгответе се за непознатото, изучавайки как хората в миналото са се справяли с непредвидимото и непредсказуемото.|||Prepare for the unknown by studying how others in the past have coped with the unforeseeable and the unpredictable.}}
 
 
{{цитат|Тъй като неизбежното ограничаване в упражнение върху карта пречи на обучавания да предвиди ефекта от глада, емоциите, личните качества, умората, лидерството и много други абстрактни, но жизненоважни фактори, той първо ги отхвърля, а след това ги забравя.}}
 
 
Line 202 ⟶ 277:
 
 
{{цитат|В дългосрочен план това, което правим, а не това, което казваме, може да ни унищожи.}}
{{цитат|Не си победен, докато не го признаеш. Затова не се признавай за победен.|||You’re never beaten until you admit it.}}
 
 
{{цитат|Винаги помнете, че е по-добре да изгубите муниции, отколкото човешки живот. … Трябват най-малко 18 години, за да се създаде един войник, и само няколко месеца, за да се произведат муниции.}}
{{цитат|Именно непреклонната човешка душа, а не естеството на оръжията, които използва, осигуряват победата.|||It’s the unconquerable soul of man, not the nature of the weapon he uses, that insures victory.}}
 
 
Line 245 ⟶ 320:
 
{{цитат|Не се поддавайте на страха си.}}
 
 
{{цитат|Не искайте съвет от страхове си.|||}}
 
 
{{цитат|Човек, който не може да посрещне страха, винаги ще бяга от него.|||}}
 
 
Line 278 ⟶ 359:
 
{{цитат|Ние трябва да тренираме войниците си, за да [[победа|побеждават]].|||}}
 
 
{{цитат|Успешната армия: Първо, тя трябва да се бие. Второ, трябва да яде. Трето, трябва да може да се движи бързо.}}
 
 
Line 284 ⟶ 368:
 
{{цитат|Реагирайте бързо … Развийте максималната си сила веднага, преди врагът да е развил своята.}}
::— <small>из писмена инструкция</small>
 
 
Line 291 ⟶ 375:
 
{{цитат|Поддържам твърдението, че е по-добре да се атакува с малка военна сила внезапно и изненадващо, отколкото да се чака и да се пропусне изненадата.}}
::— <small>за бързите си действия в битката при Булге</small>
 
 
{{цитат|Никога не отстъпвайте земя. По-лесно е да задържите това, което имате, отколкото да се опитвате да си върнете нещо, което сте загубили.}}
::— <small>из писмена инструкция</small>
 
 
Line 312 ⟶ 400:
 
 
{{цитат|Войните се губят първо [[мисъл|мислено]], а след това на практика.|||}}
{{цитат|Човек не може да прави нещо, без да знае какво точно прави … Не генералите и щабните офицери печелят войните! Войниците печелят войните! Войниците винаги трябва да знаят какво правят. Те трябва да знаят каква е целта.|||}}
 
 
{{цитат|В една война нищо не е толкова лошо или толкова [[добро]], колкото се докладва на главното командване.|||}}
{{цитат|За да стане един командир добър, му трябва точната комбинация от здрав [[разум]] и безумие.|||}}
 
 
{{цитат|[[Война|Войните]] не се печелят с отбранителни тактики.|||}}
{{цитат|По мое мнение всички успешни командири са примадони и към тях трябва да се отнасяме точно по този начин. Някои офицери имат нужда от подтикване, други от предложения и много малко – да бъдат обуздавани.|||}}
 
 
{{цитат|Не може да си защитен, ако отказваш да поемеш защита.|||}}
{{цитат|Моята теория е, че командирът на една армия прави това, което е необходимо, за да изпълни мисията си, а близо 80 процента от мисията му е да повдига духа на хората си.|||}}
 
 
{{цитат|Никога една нация не е била защитавана, ако хората са отказвали да поемат защитата й.|||}}
{{цитат|Офицерите не трябва да се колебаят да ръководят. Преди една атака да се обяви за безнадеждна, главният офицер трябва да поведе атаката лично.|||}}
 
 
{{цитат|Липсата на заповеди не е извинение за бездействие.}}
{{цитат|Офицерите трябва да отстояват правото си чрез пример и слово.|||}}
 
 
{{цитат|Наточете брадвите, кирките и лопатите сега и ги дръжте наточени.}}
{{цитат|Всеки, който не може да вземе едно решение за по-малко от 48 часа, не е подходящ да командва войски в сражение.|||}}
 
 
{{цитат|Пинта пот ще спести галон кръв.|||A pint of sweat will save a gallon of blood.}}
{{цитат|Всеки, който си избира пионки, … не е лидер. Изберете (в екипа си) човек, който може да свърши работата!|||}}
 
 
{{цитат|Ние използваме около една десета от наличната сила на телата си и още по-малко от тази на [[ум]]овете си.}}
{{цитат|Генералите никога не трябва да показват съмнение, страх или умора.|||}}
 
 
{{цитат|Трябва да експлоатирате тялото си до последната капка енергия и след това да продължите. Няма да спечелите нищо, ако стигнете само дотам, докъдето тялото ви казва, че сте уморени и изтощени. Тялото ще се изгради и израстне, за да отговаря на изискванията, които умът поставя на мързеливото тяло. Ако просто правите нещо, докато тялото ви се умори, то ще стане мързеливо и всеки път ще ви позволява все по-малко и по-малко. Трябва да достигнете до точката на изтощение и да продължите по-нататък. Така тялото ще си помисли: "Трябва да създам повече телесна сила, ако този луд ум изисква толкова много." Ако винаги се предавате, когато просто сте уморени, никога няма да постигнете много. Ако оставите на тялото да казва на ума кога да спира, вие със сигурност ще бъдете победени. Можем да станем много по-силни, ако натоварваме тялото си. Използваме около една десета от наличната сила на тялото си и още по-малко от тази на ума си.}}
{{цитат|Избирайте лидерите по делата им, а не според отношението си.|||}}
 
 
{{цитат|Ако искате да бъдете Наполеон, винаги мислете първо за мисията! Забравете за военния правилник. Той е написан от хора, които никога не са участвали в битка. Те са писали за нещо, което им е било казано от другите.}}
{{цитат|Лидерът е човек, който може да приспособи принципите към обстоятелствата.|||}}
 
 
{{цитат|Най-добрият генерал е този, който прави най-малко грешки – тоест този, който нито пренебрегва дадена възможност, нито предлага такава.||перефраза по Наполеон Бонапарт в записките на Патън|}}
 
 
{{цитат|Помнете, че основната ви цел като лидер е да виждате със собствените си очи и да бъдете виждан от войската, когато правите лично разузнаване (инспекция).|||}}
 
 
{{цитат|Войните се губят първо мислено, а след това на практика.|||}}
 
 
{{цитат|В една война нищо не е толкова лошо или толкова добро, колкото се докладва на главното командване.|||}}
 
 
{{цитат|[[Войната|Войните]] не се печелят с отбранителни тактики.|||}}
 
 
{{цитат|Не може да си защитен, ако отказваш да поемеш защита.|||}}
 
 
{{цитат|Никога една нация не е била защитавана, ако хората са отказвали да поемат защитата й.|||}}
 
 
{{цитат|Не е трудно да се вземе решение, ако имате всички факти.|||}}
 
 
{{цитат|Дайте на всеки проста инструкция за водене на войната. Използвайте стратегията на настъплението, тоест определете целта и посоката на действие и я следвайте. Но когато използвате тактика, не бъдете настъпателни. Атакувайте слабите места.|||}}
 
 
Line 375 ⟶ 436:
 
 
{{цитат|Има само едно подходящо време да се направи нещо и то е да се направи първия път.}}
{{цитат|Всяка (военна) операция, сведена до началната си характеристика, се състои в движение само напред, докато не се сблъскате с врага.|||}}
 
 
{{цитат|Не се утешавайте с мисълта: "Мога да сбъркам сега, но следващият път ще го направя по-добре." Няма следващ път!}}
{{цитат|Стратегията и тактиката не се променят. Само възможностите за прилагането им са различни.|||}}
::— <small>из записките в кадетската му тетрадка от Уест Поинт</small>
 
 
{{цитат|Толкова много битки се провеждат в една война или в цивилния живот, а нищо не се печели от победата. Всяка битка, която водим, трябва да има резултат за нас, иначе няма да се бием … Няма кой знае каква полза в това човек просто да бъде прав. Да бъдеш прав по някой маловажен въпрос не е важно.}}
{{цитат|Не искайте съвет от страхове си.|||}}
 
 
{{цитат|Не си победен, докато не го признаеш. Затова не се признавай за победен.|||You’re never beaten until you admit it.}}
{{цитат|Човек, който не може да посрещне страха, винаги ще бяга от него.|||}}
 
 
{{цитат|След като вземете решение, изпълнете го добре – и никога не се поддавайте на страховете си.|||}}