Антон Чехов: Разлика между версии

{{цитат|Няма такъв урод, който да не си намери прилика, и няма такава нелепост, която да не си намери подходящия читател.|||Нет того урода, который не нашел бы себе пары, и нет той чепухи, которая не нашла бы себе подходящего читателя.}}

{{цитат|Но каква отврат е чиновническият език! Изхождайки от това положение.... от една стрна... от друга страна обаче - всичкото това е без всяка необходимост. Въпреки това чиновнците са го съчинили. А аз чета и плюя.|||Но какая гадость чиновничий язык! Исходя из того положения... с одной стороны... с другой же стороны - и все это без всякой надобности. Тем не менее и по мере того чиновники сочинили. Я читаю и отплевываюсь.}}

{{цитат|Публиката обича в изкуството най-вече това, което е банално и на нея отдавна й е известно към какво е привикнала.|||Публика в искусстве любит больше всего то, что банально и ей давно известно, к чему она привыкла.}}

{{цитат|Казват, че [[философ]]ите и истинските мъдреци са равнодушни. Не е вярно - равнодушието е паралич за душата, преждевременен край.|||Говорят, что философы и истинные мудрецы равнодушны. Неправда, равнодушие - это паралич души, преждевременная смерть. }}