Чешки пословици и поговорки: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м Робот Добавяне: lt:Čekų patarlės ir priežodžiai |
VanHelsing (беседа | приноси) мРедакция без резюме |
||
Ред 5:
{{Цитат|Който пристигне по-рано, ще смели брашното си по-рано.|||Kdo dřív přijde, ten dřív mele.}}
{{Цитат|Малките риби също са риби.|||Malé ryby taky ryby. }}
{{Цитат|
{{Цитат|Око за око, зъб за зъб.|||Oko za oko, zub za zub.}}
{{Цитат|Забранените плодове са най-сладки.|||Zakázané ovoce chutná nejlépe.}}
{{Цитат|Никой не е паднал научен от небето.|||Žádný učený z nebe nespadl.}}
{{Цитат|Два пъти мери, един път режи.|||Dvakrát měř, jednou řež.}}
{{Цитат|Никога не ходи на кръчма без [[пари]].|||Bez peněz do hospody nelez.}}
{{Цитат|Това, което научиш на [[младост|младини]], ще ти бъде полезно и на старини.|||Co se v mládí naučíš, ve stáří jako když najdeš.}}
{{Цитат|Ти си толкова пъти [[човек]], колкото [[чужди езици|езици]] знаеш.|||Kolik řečí znáš, tolikrát jsi člověkem.}}
{{Цитат|По-добре късно, отколкото никога.|||Lépe pozdě než nikdy.}}
{{Цитат|На лъжата краката са къси.|||Lež má krátké nohy.}}
| |||