Елизе Рьоклю: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м r2.7.2+) (Робот Промяна: es:Élisée Reclus |
VanHelsing (беседа | приноси) мРедакция без резюме |
||
Ред 15:
* ''Бих искал да опиша всички страни на земята и да ги представя пред очите на читателя така, като че ли сам съм ги обходил и лично съм се запознал с различните страни, но за един отделен човек Земята е почти безкрайна и аз съм принуден да възпроизвеждам огромно голичество земни картини с помищта на други пътешественици. Между другото съм се старал да не следвам сляпо моите пътеводители, а да проверявам техните описания и разкази с непрекъснато четене, като привеждам чуждите думи едва след старателно обсъждане и съпоставяне с представите за живата природа.''<small> — из предисловие към първия том на "Земята и хората:Всеобща география"</small>
* ''Но самата природа постоянно се [[промяна|променя]], а заедно с нея и хората, които тя храни. Вътрешните движения ту издига, ту спускат планини; преминаващите води свличат земята и я отнасят в морето; теченията поронват скали и изграждат архипелази; животът кипи във вълните и непрекъснато изменя повърхността на земята; самите хора - чрез земеделието, промишлеността, търговските пътища - изменят вида и първичните условия на континентите, на които живеят, и в същото време не престават да се изменят сами вследствие на преселението и смесването на народностите. Подвижността на всичко, което ни обкръжава, е безкрайна, но въпреки това трябва да дадем някаква представа за нея - да изобразим не само първичната среда, но и изменящата се среда.''<small> — из предисловие към първия том на "Земята и хората:Всеобща география"</small>
* ''[[Революция]]та идва! Революцията приближава…''<small> — последни думи</small>
| |||