Пиер Елиът Трюдо: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
VanHelsing (беседа | приноси)
Редакция без резюме
VanHelsing (беседа | приноси)
Редакция без резюме
Ред 18:
 
{{цитат|Ако Канада иска да оцелее, това може да стане само при взаимно уважение и любов един към друг.||1976 г.|If Canada is to survive, it can only survive in mutual respect and in love for one another.}}
 
{{цитат|Нашите надежди са големи. Нашата вяра в хората е огромна. Нашият кураж е силен. И нашите мечти за тази хубава страна никога няма да изчезнат.||1984 г.|Our hopes are high. Our faith in the people is great. Our courage is strong. And our dreams for this beautiful country will never die.}}
 
{{цитат|Хората повече се интересуват от идеи, отколкото то дрехи.|||People are more interested in ideas than dress.}}
 
{{цитат|Ако искате да разговаряте с мен, не носете плакати, на които пише: "Трюдо е прасе", както и плакати, на които той отблъсква жените, защото няма да разговарям с вас. Не съм влязъл в политиката, за да бъда обиждан. И не хвърляйте жито по мене. Ако не спрете, ще ви наритам право в задника.||забележка към млад протестант, хвърлил жито по него по време на реч през 1972 г.|If you want to see me again, don't bring signs saying "Trudeau is a pig" and don't bring signs that he hustles women, because I won't talk to you. I didn't get into politics to be insulted. And don't throw wheat at me either. If you don't stop that, I'll kick you right in the ass.}}
 
{{цитат|Някои неща не се научих да ги харесвам. Не харесвах да целувам бебетата, въпреки че не възразявах да целувам майките им.|||Some things I never learned to like. I didn't like to kiss babies, though I didn't mind kissing their mothers.}}
 
{{цитат|Съществен елемент на политиката е времето.||1986 г.|The essential ingredient of politics is timing.}}
 
{{цитат|Нека свалим тотемите и да разкъсаме табутата. Или по-добре: нека да ги считаме за отменени. А най-сигурно, нека бъдем интелигентни.||1970 г.|Let us overthrow the totems, break the taboos. Or better, let us consider them cancelled. Coldly, let us be intelligent.}}