Джеймс Бранч Кейбъл: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
VanHelsing (беседа | приноси)
Нова страница: '''Джеймс Бранч Кейбъл''' (англ. James Branch Cabell1879-1958) е американски писател, предимно...
 
VanHelsing (беседа | приноси)
Редакция без резюме
Ред 1:
[[картинка:Jbcabell.jpg|мини|дясно|150п|<center>Джеймс Бранч Кейбъл]]
 
'''Джеймс Бранч Кейбъл''' (англ. [[w:en:James Branch Cabell|James Branch Cabell]]1879-1958) е американски писател, предимно в областта на фантастиката, чрез която той атакува ортодоксалността и институциите на заобикалящия го свят, като вплита в произведенията си и сексуални символи. Най-известни негови произведения са "Юрген" (1919) и "Сказания за Мануел" (1927-1930). Въпреки че днес e вече доста позабравен от широката публика, неговите творби са оказали много силно влияние върху големите автори на научна фантастика.
 
 
{{цитат|[[Патриотизъм|Патриотизмът]] е религия на ада.|||Patriotism is the religion of hell.}}
 
{{цитат|Никоя дама никога не е била джентълмен.|||No lady is ever a gentleman.}}
 
{{цитат|Хората се [[брак|женят]] по различни причини и с различен резултат. Но да се ожениш по [[любов]] е все едно да си навлечеш неминуема трагедия.|||People marry for a variety of reasons and with varying results. But to marry for love is to invite inevitable tragedy.}}
{{цитат|Патриотизмът е религия на ада.|||Patriotism is the religion of hell.}}
 
{{цитат|Не си спомняме за нещо друго с по-малко задоволство, отколкото за [[удоволствие|изкушението]], на което сме устояли.|||There is not any memory with less satisfaction than the memory of some temptation we resisted.}}
{{цитат|Хората се женят по различни причини и с различен резултат. Но да се ожениш по любов е все едно да си навлечеш неминуема трагедия.|||People marry for a variety of reasons and with varying results. But to marry for love is to invite inevitable tragedy.}}
 
{{цитат|[[Оптимизъм|Оптимистът]] вярва, че ние живеем в най-добрия от всички възможни светове. Песимистът се опасява, че това може да се окаже истина.|||The optimist proclaims that we live in the best of all possible worlds, and the pessimist fears this is true.}}
{{цитат|Поезията е бунт на човека против това, което е самият той.|||Poetry is man's rebellion against being what he is.}}
 
{{цитат|Четох някъде, че тайната на смелостта[[смелост]]та е да приемаш удоволствията на живота[[живот]]а без припряност, а неговите неудобства - с пренебрежение.|||I have read that the secret of gallantry is to accept the pleasures of life leisurely, and its inconveniences with a shrug…}}
{{цитат|Оптимистът вярва, че ние живеем в най-добрия от всички възможни светове. Песимистът се опасява, че това може да се окаже истина.|||The optimist proclaims that we live in the best of all possible worlds, and the pessimist fears this is true.}}
 
{{цитат|[[Литература|Поезията]] е бунт на човека против това, което е самият той.|||Poetry is man's rebellion against being what he is.}}
{{цитат|Не си спомняме за нещо друго с по-малко задоволство, отколкото за изкушението, на което сме устояли.|||There is not any memory with less satisfaction than the memory of some temptation we resisted.}}
 
{{цитат|Книгата[[Книга]]та веднъж отпечатана и публикувана, добива самостоятелност.|||A book, once it is printed and published, becomes individual.}}
{{цитат|Може да е напълно достатъчно да оставиш стъпки по пясъците на времето, но много по-важное е да се увериш, че водят в похвална посока.|||While it is well enough to leave footprints on the sands of time, it is even more important to make sure they point in a commendable direction.}}
 
{{цитат|Може да е напълно достатъчно да оставиш стъпки по пясъците на времето[[време]]то, но много по-важное е да се увериш, че водят в похвална посока.|||While it is well enough to leave footprints on the sands of time, it is even more important to make sure they point in a commendable direction.}}
{{цитат|Четох някъде, че тайната на смелостта е да приемаш удоволствията на живота без припряност, а неговите неудобства - с пренебрежение.|||I have read that the secret of gallantry is to accept the pleasures of life leisurely, and its inconveniences with a shrug…}}
 
{{цитат|Книгата веднъж отпечатана и публикувана, добива самостоятелност.|||A book, once it is printed and published, becomes individual.}}
 
{{сорткат|Кейбъл, Джеймс Бранч}}