Иван Гончаров: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
VanHelsing (беседа | приноси) Редакция без резюме |
VanHelsing (беседа | приноси) Редакция без резюме |
||
Ред 7:
'''Иван Александрович Гончаров''' (рус. [[w:ru:Гончаров, Иван Александрович|Иван Александрович Гончаров]], 1812-1891) е руски писател класик, член-кореспондент на Руската Императорска академия на науките, автор на романите "Обломов", "Обикновени хора" и др. романи, очерци и пътеписи. Нарицателното "обломовщина" става етикет на застоя, на рутината и апатията, обхванали широки слоеве от руското общество.
{{цитат|[[Живот]]ът е борба, а в борбата е щастието.|||Жизнь — борьба, в борьбе — счастье.}}
{{цитат|Без жертви, без усилия и лишения не би могло да се живее на този свят: животът не е градина, в която растат само цветя.|||Без жертв, без усилий и лишений нельзя жить на свете: жизнь — не сад, в котором растут только одни цветы.}}
{{цитат|На [[дружба]]та не й трябва ни роб, ни повелител. Дружбата обича равенството.|||Ни раба, ни повелителя дружбе не надо. Дружба любит равенство.}}
{{цитат|Силния никога няма да [[любов|обикне]] силен: такива - като козли - само да се съберат и веднага започват да се бодат.|||Сильный сильного никогда не полюбит: такие, как козлы, лишь сойдутся, сейчас и бодаться начнут!}}
{{цитат|Глупавата [[красота]] не е красота. Обърни погледа си към тъпата красавица, вгледай се дълбоко във всяка една черта от лецето, в усмивката й, в погледа - и красотата й малко по малко ще се превърне в поразяващо безобразие.|||Глупая красота — не красота. Вглядись в тупую красавицу, всмотрись глубоко в каждую черту лица, в улыбку её, взгляд — красота её превратится мало-помалу в поразительное безобразие.}}
* ''[[Хитрост]]та е като дребна монета — с нея не може да се купи много.''
{{цитат|Да се изобразява единствено хубавото, светлото, радостното в човешката природа, означава да се скрива истината. Не може да се изобрази светлината без сенки.|||Изображать одно хорошее, светлое, отрадное в человеческой природе — значит скрадывать правду... Света без теней изобразить нельзя.}}
{{цитат|[[Литература]]та е езикът, отразяващ всичко, което страната мисли, което желае, което знае и което иска и трябва да знае.|||Литература — язык, выражающий всё, что страна думает, чего желает, что она знает и чего хочет и должна знать.}}
{{сорткат|Гончаров, Иван
[[Категория:Хора]]
| |||