Антон Чехов: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
VanHelsing (беседа | приноси)
мРедакция без резюме
VanHelsing (беседа | приноси)
мРедакция без резюме
Ред 28:
{{цитат|Правдата и красотата винаги са съставлявали главното в човешкия живот и въобще на земята.|||Правда и красота всегда составляли главное в человеческой жизни и вообще на земле.}}
{{цитат|На човека са необходими не три аршина земя, не имение, а целият свят, цялата природа, където на воля да може да изяви всички свойства и особености на свободния си дух.|||Человеку нужно не три аршина земли, не усадьба, а весь земной шар, вся природа, где на просторе он мог бы проявить все свойства и особенности своего свободного духа.}}
{{цитат|Животът, прекаран в безделие, не може да ебъде чист.|||Праздная жизнь не может быть чистою.}}
{{цитат|Човек обича да говори за болестите си, а между другото това е най-безинтересното нещо в неговия живот.|||Человек любит поговорить о своих болезнях, а между тем это самое неинтересное в его жизни.}}
{{цитат|Страшно ми се иска да живея, иска ми се нашият живот да бъде свят, висок и тържествен - като небесният свод. Слънцето не изгрява два пъти през деня и животът не се дава двукратно - хванете се здраво за останките от вашия живот и ги спасете.|||Мне страшно хочется жить, хочется, чтобы наша жизнь была свята, высока и торжественна, как свод небесный. Будем жить! Солнце не восходит два раза в день, и жизнь даётся не дважды, — хватайтесь же цепко за остатки вашей жизни и спасайте их.}}