Японски пословици и поговорки: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме
Uroboros (беседа | приноси)
м печатни грешки
Ред 1:
* Ако вярваш на всичко, което четеш, по-добре не чети.
* Ако рабирашразбираш всичко, значи си грешно информиран.
* Боговете се смеят, само когато хората ги молят за пари.
* Бързаш ли, заобиколи.
* В караницата печели този с по-силен глас.
* Визия с действие е мечта, действие без визявизия е кошмар.
* Всеки прави грешки, затова има гумичка на всеки молив има гумичка.
* Да започнеш е лесно - да продължиш е трудно.
* Да обучаваш е да учиш.
Ред 21:
* Много чиновници — несвършена работа.
* Не оставай за дълго, когато съпругът не е вкъщи.
* Не презирай врага, ако ти се струва слаб, не се страхувай от врага, ако ти се струва силен.
* Не се радвай, ако началникът те кани на обяд. Не е за хубаво.
* Никога не се доверявай нито на великолепието на утрото нито на усмивките на тъща си.
Ред 29:
* Печели от противниците без да жертваш собствените си сили.
* Пиронът, който стърчи над останалите, получава удар с чук.
* Побъбри за някогoнякого и сянката му ще се яви.
* По-добре да пътуваш с надежда, околкотоотколкото да пристигнеш разочарован.
* Посредникът износва хиляда чифта сандали.
* Съмненията раждат истини.
* Твоят живот е твоето доджо.
* Този който се усмихва, вместо да се гневи, е винаги по-силният.
* Честността е най-добрата политика.