Уилям Шекспир: История на версиите

27 ноември 2021

• текпред 09:0909:09, 27 ноември 2021‎ Beatris Petrova беседа приноси‎ м 5417 байта +1‎ Редакция без резюме връщане
• текпред 09:0909:09, 27 ноември 2021‎ Beatris Petrova беседа приноси‎ м 5416 байта +3‎ Редакция без резюме връщане
• текпред 09:0809:08, 27 ноември 2021‎ Beatris Petrova беседа приноси‎ м 5413 байта +116‎ Редакция без резюме връщане

13 септември 2019

• текпред 16:3816:38, 13 септември 2019‎ Hackybg беседа приноси‎ 5297 байта +769‎ Редакция без резюме връщане
• текпред 16:3616:36, 13 септември 2019‎ Hackybg беседа приноси‎ 4528 байта +777‎ Редакция без резюме връщане

4 април 2017

• текпред 18:4518:45, 4 април 2017‎ Kiril Manilov беседа приноси‎ м 3751 байта −120‎ Изтрит е цитатът "Живеят само влюбените, останалите само съществуват" - този цитат не е на Шекспир, подобен цитат има Оскар Уайлд връщане

15 април 2014

• текпред 04:2904:29, 15 април 2014‎ SamoaBot беседа приноси‎ м 3871 байта −1600‎ Bot: Migrating 50 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q692 връщане

22 декември 2013

• текпред 16:2416:24, 22 декември 2013‎ VanHelsing беседа приноси‎ м 5471 байта +8‎ Редакция без резюме връщане

15 юли 2013

• текпред 04:5904:59, 15 юли 2013‎ 130.204.4.112 беседа‎ 5463 байта 0‎ Редакция без резюме връщане

14 юли 2013

• текпред 11:5011:50, 14 юли 2013‎ 95.43.225.209 беседа‎ 5463 байта +14‎ Редакция без резюме връщане
• текпред 11:4911:49, 14 юли 2013‎ 95.43.225.209 беседа‎ 5449 байта +2‎ Редакция без резюме връщане
• текпред 11:4811:48, 14 юли 2013‎ 95.43.225.209 беседа‎ 5447 байта +4‎ Редакция без резюме връщане
• текпред 11:4811:48, 14 юли 2013‎ 95.43.225.209 беседа‎ 5443 байта +169‎ Редакция без резюме връщане

12 март 2013

• текпред 17:4517:45, 12 март 2013‎ 79.124.80.21 беседа‎ 5274 байта +10‎ Редакция без резюме връщане
• текпред 17:3917:39, 12 март 2013‎ 79.124.80.21 беседа‎ 5264 байта +2‎ Редакция без резюме връщане
• текпред 17:3817:38, 12 март 2013‎ 79.124.80.21 беседа‎ 5262 байта +114‎ Редакция без резюме връщане

4 януари 2013

• текпред 10:0310:03, 4 януари 2013‎ EleferenBot беседа приноси‎ м 5148 байта +27‎ r2.7.3) (Робот Добавяне: id:William Shakespeare връщане

2 януари 2013

• текпред 16:3016:30, 2 януари 2013‎ EleferenBot беседа приноси‎ м 5121 байта +63‎ r2.7.3) (Робот Добавяне: th:วิลเลียม เชกสเปียร์ връщане
• текпред 15:0615:06, 2 януари 2013‎ EleferenBot беседа приноси‎ м 5058 байта +29‎ r2.7.3) (Робот Добавяне: ml:വില്യം ഷേക്സ്പിയർ връщане

30 юли 2012

• текпред 17:3917:39, 30 юли 2012‎ MerlIwBot беседа приноси‎ м 5029 байта +69‎ Робот Добавяне: ta:வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர் връщане

28 юли 2012

• текпред 21:3021:30, 28 юли 2012‎ VanHelsing беседа приноси‎ м 4960 байта +4‎ Редакция без резюме връщане

1 юли 2012

• текпред 12:0612:06, 1 юли 2012‎ VanHelsing беседа приноси‎ м 4956 байта +4‎ Редакция без резюме връщане

10 април 2012

• текпред 11:5011:50, 10 април 2012‎ VanHelsing беседа приноси‎ м 4952 байта +19‎ Редакция без резюме връщане
• текпред 11:5011:50, 10 април 2012‎ VanHelsing беседа приноси‎ м 4933 байта +26‎ Редакция без резюме връщане

21 август 2011

• текпред 16:0116:01, 21 август 2011‎ VanHelsing беседа приноси‎ м 4907 байта +49‎ Редакция без резюме връщане

11 юни 2011

• текпред 19:3319:33, 11 юни 2011‎ VanHelsing беседа приноси‎ м 4858 байта +8‎ Редакция без резюме връщане

11 април 2011

• текпред 10:5810:58, 11 април 2011‎ Panzer беседа приноси‎ м 4850 байта 0‎ Редакция без резюме връщане
• текпред 10:5710:57, 11 април 2011‎ Panzer беседа приноси‎ 4850 байта +560‎ +1, шаблони връщане

10 април 2011

• текпред 08:2608:26, 10 април 2011‎ KamikazeBot беседа приноси‎ м 4290 байта 0‎ r2.6.4) (Робот Промяна: uk:Вільям Шекспір връщане

15 ноември 2010

• текпред 12:1812:18, 15 ноември 2010‎ Mercy беседа приноси‎ м 4290 байта +3499‎ Премахване на редакции на 212.50.93.37 (беседа); възвръщане към последната версия на 85.130.23.224 връщане
• текпред 12:1712:17, 15 ноември 2010‎ 212.50.93.37 беседа‎ 791 байта −3499‎ Редакция без резюме връщане

17 октомври 2010

• текпред 12:4312:43, 17 октомври 2010‎ 85.130.23.224 беседа‎ 4290 байта +208‎ Редакция без резюме връщане

29 август 2010

• текпред 19:5719:57, 29 август 2010‎ EleferenBot беседа приноси‎ м 4082 байта −31‎ Робот Промяна: az:Uilyam Şekspir връщане

5 август 2010

• текпред 07:0307:03, 5 август 2010‎ AnankeBot беседа приноси‎ м 4113 байта +27‎ Робот Добавяне: vi:William Shakespeare връщане

14 юли 2010

• текпред 17:1217:12, 14 юли 2010‎ AnankeBot беседа приноси‎ м 4086 байта 0‎ Робот Промяна: az:Vilyam Şekspir връщане

28 март 2010

• текпред 14:1114:11, 28 март 2010‎ 78.90.185.25 беседа‎ 4086 байта +117‎ Редакция без резюме връщане

3 февруари 2010

• текпред 03:2903:29, 3 февруари 2010‎ LaaknorBot беседа приноси‎ м 3969 байта +27‎ Робот Добавяне: nn:William Shakespeare връщане

8 януари 2010

• текпред 11:1511:15, 8 януари 2010‎ AnankeBot беседа приноси‎ м 3942 байта +23‎ Робот Добавяне: az:Uilyam Şekspir връщане

25 октомври 2009

• текпред 17:4017:40, 25 октомври 2009‎ AnankeBot беседа приноси‎ м 3919 байта +63‎ Робот Добавяне: te:విలియం షేక్స్‌పియర్ връщане
• текпред 12:4212:42, 25 октомври 2009‎ AnankeBot беседа приноси‎ м 3856 байта +19‎ Робот Добавяне: br:Shakespeare връщане
• текпред 10:4710:47, 25 октомври 2009‎ AnankeBot беседа приноси‎ м 3837 байта +64‎ Робот Добавяне: ko:윌리엄 셰익스피어, sq:William Shakespeare Промяна: sr:Вилијам Шекспир връщане

19 май 2009

• текпред 09:2609:26, 19 май 2009‎ ChtitBot беседа приноси‎ м 3773 байта +33‎ Робот Добавяне: sr:Виљем Шекспир Промяна: eo:William Shakespeare връщане

4 февруари 2009

• текпред 12:1112:11, 4 февруари 2009‎ Peshokn беседа приноси‎ 3740 байта +208‎ Редакция без резюме връщане

1 февруари 2009

• текпред 14:1114:11, 1 февруари 2009‎ ChtitBot беседа приноси‎ м 3532 байта +35‎ Робот Добавяне: hy:Վիլյամ Շեքսպիր връщане

21 август 2008

• текпред 12:3812:38, 21 август 2008‎ Djuneyt tr беседа приноси‎ 3497 байта +116‎ + 1 връщане

26 май 2008

• текпред 10:3110:31, 26 май 2008‎ ChtitBot беседа приноси‎ м 3381 байта +51‎ Робот Добавяне: ka:უილიამ შექსპირი връщане

16 ноември 2007

• текпред 07:2507:25, 16 ноември 2007‎ 91.92.204.54 беседа‎ 3330 байта +214‎ Редакция без резюме връщане

3 октомври 2007

• текпред 06:0406:04, 3 октомври 2007‎ ChtitBot беседа приноси‎ м 3116 байта +27‎ Робот Добавяне: af:William Shakespeare връщане

20 юли 2007

• текпред 10:3310:33, 20 юли 2007‎ ChtitBot беседа приноси‎ м 3089 байта +26‎ Робот Добавяне: hr:William Shakespeare Промяна: ru:Уильям Шекспир връщане

15 юни 2007

• текпред 09:4309:43, 15 юни 2007‎ ChtitBot беседа приноси‎ м 3063 байта +438‎ robot Adding: ar, bs, ca, da, et, eu, fa, hu, ku, lt, ru, simple, sk, sl, uk Modifying: el връщане