Борис Елцин

Борис Елцин
Вижте също:
Статия в Уикипедия
Материали в Общомедия

Борис Николаевич Елцин (1931 – 2007) е руски политик, президент на Русия (1991 – 1999).

• Диктатура на Елцин не е имало и няма да има, а други диктатури няма да допусна.

  Диктатуры Ельцина не было и не будет, а других диктатур я не допущу.

• Да не би руският шоколад да е по-лош от вносния? А бирата? За водката не говоря.

  Разве российский шоколад хуже импортного? А пиво? О водке я не говорю.

• И със сила не бива, и да се отстъпи не бива… Трябва хем да има победа, хем да е без война. Дипломация, разбираш ли.

  И силой нельзя, и отступать нельзя.. Надо, чтобы и победа была, и чтоб без войны. Дипломатия, понимаешь.

• Ние, разбира се, правим от своя страна всичко, което можем, но не можем всичко. Тоест можем, но съвестта не ни позволява.

  Мы, конечно, все что можно со своей стороны делаем, но не все мы можем. То есть мы можем, но совесть не позволяет.

• Хвърлих монета в Енисей, за късмет. Но да не си помислите, че с това се изчерпва финансовата подкрепа на президента за вашия край!

  Я бросил монетку в Енисей, на счастье. Но не думайте, что на этом финансовая поддержка вашего края со стороны президента закончена.