Бен Афлек
американски актьор
Бен Джиза Афлек (Benjamin Geza Affleck, р. 1972) е американски актьор.
| Бен Афлек | |
|---|---|
 | |
| Вижте също | |
 Статия в Уикипедия | |
 Материали в Общомедия |
- Всеки има право да изразява своите политически убеждения. Не мога да си позволя да кажа на когото и да било за кого да гласува. Стига ми да кажа на хората само какво е моето мнение.
- Everyone's entitled to express their political beliefs. I don't presume to tell anybody who to vote for. I am comfortable telling people what my opinions are.
- Всичко, което в действителност правя, е да отида на работа и да бъда професионалист, да бъда навреме и да бъда подготвен.
- All I do, really, is go to work and try to be professional, be on time and be prepared.
- Господи, помогни ми, ако още веднъж направя друг филм с експлозия в него. Ако ме видиш във филм, където има експлозии, знай, че съм изгубил всичките си пари.
- God help me if I ever do another movie with an explosion in it. If you see me in a movie where stuff is exploding you'll know I've lost all my money.
- Изчел съм всичките книги за Хари Потър. Толкова съм запленен от тях, че и аз започвам да пиша.
- Има нещо наистина романтично в това да си беден и да спиш по диваните.
- There's something really great and romantic about being poor and sleeping on couches
- Имам чувството, че славата се губи в мен.
- I feel like fame is wasted on me.
- Когато се видя на екрана и започвам да се смея. Не защото играя ужасно, а напротив, защото ми се струва толкова сюрреалистично едно лице да забавлява толкова много хора едновременно.
- When I look up at the screen and see myself I always have to laugh. Not because I think I'm doing a horrible job, quite the contrary, I just feel it's so surreal to feel like one person can entertain so many at one time.
- Най-после се научих как да казвам "Без коментар". Да се появявате в таблоидите е истински поврат в познанието и то стръмен при това. Или го научавате бързо, или изгаряте.
- I've finally learnt how to say, "No comment". To appear in the tabloids is a real learning curve and a steep one at that. You had better learn quick or you get burnt.
- Никога не съм играл папата или модел за подражание на младите хора. Хората трябва да живеят своя живот. Те трябва да имат правото дори да пушат, ако искат.
- Nobody I represent is pretending to be the pope or a role model for young people. People have to live their lives. They have the right to smoke if they want.
- Няма нищо по-лошо от едно тринайсетгодишно момче. Вие сте ограничени от своите родители и се опитвате да намерите своята независимост, защото вътре, дълбоко в себе си, сте толкова зависим от своята майка.
- There is nothing worse that a thirteen-year-old boy. You're embarrassed by your parents, and you're trying to find your independence because, deep inside, you are so dependent on your mom.
- Външни препратки